#learning_cycle
{
  left:-40px;
}

#left #menu_body
{
  padding-left:0px;
}

#left #menu_body .text,
#left #menu_body .image img
{
  margin-left:15px;
}

#papatuanuku
{
  display:block;
}